17:49:32

Legal Translation » Pressemitteilungen

 
Die Suche ergab 154 Treffer | Klicken Sie hier um die Suche zu erweitern...
 

Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
03.08.2017 13:27 Uhr in IT und Software
Unternehmensmeldung

MEGGLE sichert sich Wettbewerbsvorteile durch den Einsatz von ONTRAM

MEGGLE BG Excipients & Technology nutzt zur Internationalisierung seiner Dokumente das Translation Management System ONTRAM der Andrä Solutions

Berlin, 03.08.2017 – Mit MEGGLE Kräuterbutter haben sicher schon viele Leute ihr Steak verfeinert, aber dass das international tätige Unternehmen auch pharmazeutische Laktose herstellt, wissen eher wenige. Um der pharmazeutischen Industrie wichtige technische Informationen noch schneller zur Verfügung zu stellen, führt MEGGLE Excipients & Technology mit Sitz in Wasserburg ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
24.05.2017 13:17 Uhr in Recht, Gesetz und Steuern
Unternehmensmeldung
Finanzierung für Legal-Tech-Pionier

Finanzierung für Legal-Tech-Pionier

advocado holt siebenstelligen Betrag nach Mecklenburg-Vorpommern

Greifswald, den 24.05.2017: Das Greifswalder Legal-Tech-Start-up advocado schließt eine Wachstumsfinanzierung im unteren siebenstelligen Bereich ab. Mithilfe der Mittelständischen Beteiligungsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH (MBMV) sowie mehreren Business Angels will sich das junge Unternehmen so in den nächsten Jahren zum Marktführer im D/A/CH-Raum entwickeln. Die ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
02.03.2017 18:39 Uhr in IT und Software
Unternehmensmeldung
Online-Händler von Umsatzeinbußen bedroht

Online-Händler von Umsatzeinbußen bedroht

Online-Anbieter verschrecken Verbraucher mit unzureichenden Sprachkenntnissen. SDL Managed Translation zeigt auf der Internet World 2017 seine Sprach-Lösung für den Mittelstand. WAKEFIELD, MA und MAIDENHEAD, UK – 02. März 2017 – SDL (LSE: SDL) gab heute bekannt, dass das Unternehmen auf der Internet World 2017, Europas größter B2B eCommerce Messe, mit seiner den in ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
19.01.2017 12:11 Uhr in Recht, Gesetz und Steuern
Unternehmensmeldung
Juristische Übersetzungen

Juristische Übersetzungen

Alpha Translation Service – Juristische Übersetzungen aus Expertenhand

Das Berliner Übersetzungsbüro arbeitet mit über 500 muttersprachlichen Übersetzern zusammen, die hochqualifizierte Spezialisten in ihren jeweiligen Bereichen sind, wie z.B. Übersetzung von Gesetzestexten, Kaufverträgen, Urteilen, Urkunden und AGBs. Svenja Nagel, Projektmanagerin für juristische Texte dazu: „Die Übersetzung von juristischen Texten mit zu ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
13.12.2016 11:05 Uhr in Recht, Gesetz und Steuern
Unternehmensmeldung
Schnelle juristische Hilfe durch kostenfreie Ersteinschätzungen

Schnelle juristische Hilfe durch kostenfreie Ersteinschätzungen

- advocado bietet Verbrauchern ab sofort kostenfreie Ersteinschätzungen im Arbeits- und Erbrecht sowie für Immobilienkredite. - Für Geschäftskunden stehen kostenfreie Ersteinschätzungen für Patent- und Markenrecht sowie Urheber- und Medienrecht bereit. - Damit soll Mandanten Unsicherheit bezüglich digitaler Rechtsdienstleistungen genommen werden. ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
25.11.2016 17:43 Uhr in IT und Software
Unternehmensmeldung

Audials Music Rocket als neue Alternative zum Musik Streaming

Neue Alternative Audials Music Rocket ist eine neue Alternative für den kostenlosen und legalen Musikgenuss und gegen illegale Downloads. Audials Music Rocket ist aber auch eine Alternative zum traditionellen Musikkauf und dem Musikstreaming. Ohne Registrierung Musik genießen Mit Audials Music Rocket kann der Anwender sich Playlisten mit Musikstücken zusammenstellen und und ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
10.10.2016 13:56 Uhr in Wirtschaft und Finanzen
Unternehmensmeldung
Massenentlassungen bei Commerzbank & Co.

Massenentlassungen bei Commerzbank & Co.

advocado und Gansel Rechtsanwälte stehen Betroffenen bei

Greifswald, 10.10.2016: Mit der Commerzbank und der Deutschen Bank befinden sich zwei große deutsche Finanzinstitute in einer tiefen Krise. Nervosität an den Märkten, Spekulationen um Rettungspläne und massive Sparmaßnahmen sind die Folge. So haben beide Unternehmen Massenentlassungen angekündigt. Für viele Bankmitarbeiter bedeutet das vor allem Sorge um den – ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
15.09.2016 16:12 Uhr in IT und Software
Terminmeldung
itl auf der tekom-Jahrestagung 2016

itl auf der tekom-Jahrestagung 2016

itl ist auch 2016 wieder mit einem Stand auf der tekom-Jahrestagung vertreten. Im Rahmen des Tagungsprogramms werden Dieter Gust und Florian Gust einen Vortrag zum multimedialen Informations-Struktur-Design (m-ISD) halten.

itl Institut für technische Literatur nimmt auch dieses Jahr mit einem Stand (Halle 2, Stand E06) an der tekom-Jahrestagung teil, die von 8.-10. November 2016 in Stuttgart stattfindet. Beim größten Branchenevent für technische Kommunikation in Europa werden wieder zahlreiche Fachbesucher vor allem aus Deutschland, Österreich und der Schweiz erwartet. ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
11.08.2016 11:37 Uhr in Gesundheit und Medizin
Unternehmensmeldung
Neue Anforderungen an Patientenverfügungen

Neue Anforderungen an Patientenverfügungen

Einfach seinen Willen festzuhalten, ist für eine Patientenverfügung nicht mehr ausreichend – Sätze wie „Ich wünsche keine lebenserhaltenden Maßnahmen“ enthalten nämlich keine hinreichend konkreten Handlungsentscheidungen. Das entschied der Bundesgerichtshof am 06.07.2016 (Az.: XII ZB 61/16). Dieser Beschluss verändert nicht nur die Anforderungen an neue sondern ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
22.06.2016 15:06 Uhr in Recht, Gesetz und Steuern
Unternehmensmeldung
Legal-Tech-Startup kooperiert mit führendem Anwaltsnetzwerk

Legal-Tech-Startup kooperiert mit führendem Anwaltsnetzwerk

Greifswald, 22. Juni 2016. Der Online-Marktplatz für Rechtsdienstleistungen advocado hat einen weiteren wichtigen Schritt bei der Digitalisierung des Rechtsberatungsmarktes gemacht: Die beiden Geschäftsführer Maximilian Block und Jacob Saß unterzeichneten am 17. Juni 2016 in Düsseldorf einen Kooperationsvertrag mit dem führenden deutschen Anwaltsnetzwerk APRAXA. ab ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
30.03.2016 17:32 Uhr in Bildung und Weiterbildung
Unternehmensmeldung

Drei Seminare zu Kernthemen der Technischen Dokumentation

Das 3-tägige Kompaktseminar Technische Dokumentation findet von 11.-13. Mai 2016 in der itl-Zentrale in München und von 15.-17. Juni 2016 im Haus der Wirtschaft in Stuttgart statt. Dieter Gust präsentiert den Teilnehmerinnen und Teilnehmern in diesem Seminar die wichtigsten Themen aus der Technischen Dokumentation praxisnah und kompetent. Dabei geht er besonders auf die neue zur ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
11.02.2016 11:31 Uhr in Medien und Internet
Unternehmensmeldung
Qualität von Humanübersetzungen bleibt unerreicht

Qualität von Humanübersetzungen bleibt unerreicht

Das große Angebot an – oft kostenlosen – Online-Übersetzungstools nimmt stetig zu. Zeit- und Kostendruck mögen daher die verantwortlichen Redakteure durchaus dazu verleiten, ihr Glück mit einer computergenerierten Übersetzung zu versuchen. Das Resultat ist meist eine sinnlose Aneinanderreihung einzelner Worte mit fehlerhafter Grammatik und ohne Berücksichtigung und ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
29.01.2016 11:41 Uhr in Bildung und Weiterbildung
Unternehmensmeldung

Einsteigerseminare zu XML und AECMA / ASD S1000D sowie Seminare zu Textarmer Dokumentation und DITA für Technische Redakteure

Unsere Expertin für strukturierte Dokumentation, Pia Grubitz, bietet am 9. März 2016 in unserer Firmenzentrale in München ein Einsteigerseminar zu XML an. Sie erfahren Näheres über die grundlegende XML-/SGML-Syntax, Namensräume und Formatierung und erhalten einen Überblick über die wichtigsten XML-/SGML-Werkzeuge. Weitere Informationen zu diesem Seminar in ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
13.01.2016 12:40 Uhr in IT und Software
Unternehmensmeldung

New Communication steuert mit ONTRAM erfolgreich die Katalogübersetzung für ihren Kunden Hobby-Wohnwagenwerk

Mit der Kieler Werbeagentur konnte die Andrä AG im Sommer 2015 einen strategisch wichtigen Partner gewinnen. „Der Anwendungsfall bei New Communication ist ein schönes und spannendes Beispiel für den Mehrwert unserer TMS-Lösung für kreative Dienstleister“, erläutert Michael Csorba, Head of Sales der Andrä AG. „Zum einen ermöglicht ONTRAM ihnen auf Weise, ihr ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
09.11.2015 12:25 Uhr in IT und Software
Unternehmensmeldung

Audials definiert den Markt der Radio-Apps für Android und iOS neu

Die Audials AG als führender Hersteller von Windows Software und mobilen Apps für Smartphone und Tablet veröffentlicht mit vielen Neuheiten und Verbesserungen in Google Play und über Apple iTunes die neueste Generation seiner Audials Radio Apps zum Hören und intelligenten Mitschneiden von Internetradios. ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
04.11.2015 18:01 Uhr in Wissenschaft und Forschung
Unternehmensmeldung

Die itl AG Schweiz in Kreuzlingen ist umgezogen

Die Tochterfirma der itl AG Schweiz/Kreuzlingen ist seit 2. November in neuen Räumen anzutreffen. Am 02.11.2015 hat die itl Institut für technische Literatur AG ihren Betrieb in neuen Räumlichkeiten aufgenommen. Schöner – größer – näher an den Kunden! Die neue Adresse in der Nähe des Hauptzollamts Kreuzlingen lautet: Hauptstrasse 14 a, 8280 und der ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
16.10.2015 15:54 Uhr in Bildung und Weiterbildung
Unternehmensmeldung

Praxisnahe Seminare zu XML-Einführung und Technischer Dokumentation in München

Zwei itl-Seminare im November vermitteln fundierte Einführungen: „XML-Einführung für Einsteiger“ und „Einsteigerseminar zur Spezifikation S1000D™“

Am 25.11.2015 hält die itl-Partnerin Pia Grubitz in unserer Münchner Firmenzentrale ein eintägiges Seminar XML-Einführung für Einsteiger. Das Seminar richtet sich einerseits an Einsteiger, die planen, Technischen Dokumentation XML-basiert zu erstellen. Andererseits kann es vorgeschaltet zur Entscheidungsfindung beitragen, ob, warum und wann sich ein Umstieg auf XML die am ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
16.10.2015 12:09 Uhr in Marketing und Vertrieb
Unternehmensmeldung

Papierdoku vs. elektronische Dokumentation, Machine Translation und ein Showcase Mobile Dokumentation: itl präsentiert auf der tekom-Jahrestagung 2015 Fachvorträge und [i]-flow, das Translation-Management-System von itl

Vom 10. bis 12. November 2015 ist itl mit dem Translation-Management-System [i]-flow an seinem Stand auf der tekom-Jahrestagung vor Ort und referiert außerdem zu aktuellen Themen aus der Technischen Kommunikation.

itl, der Full-Service-Dienstleister für Technische Dokumentation und Übersetzung, stellt auf der diesjährigen tekom-Herbsttagung sein Dienstleistungsspektrum in Halle C2 an Stand 2/E06 vor. Dort führt itl u.a. das Translation-Management-System [i]-flow vor: [i]-flow vereint ein Auftrags-/Kundenportal, ein Lektoratsportal sowie einen Projektmanagement-Client und ist so die und ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
24.09.2015 13:16 Uhr in Medien und Internet
Webnews
kixi.de

kixi.de

Kixi auf dem Samsung Galaxy Tab A

Samsung hat mit dem Galaxy Tab A ein familienfreundliches Tablet auf den Markt gebracht. Über den Kindermodus, der auf dem Tab A unter Galaxy Essentials im Galaxy App Store zu finden ist und kostenlos heruntergeladen werden kann, haben Eltern volle Kontrolle über das Nutzungsverhalten ihrer Kinder. Der Kindermodus ermöglicht mit bis zu sechs individuellen Kinder-Profilen Zugriff So ... Pressemitteilung lesen
Pressemeldung / Pressemitteilung für newsmax Journal markieren
10.09.2015 14:27 Uhr in IT und Software
Unternehmensmeldung
ONTRAM im neuen Gewand

ONTRAM im neuen Gewand

Berlin, 10.09.2015 Mit dem neuen Logo und dem Claim „hello world“ begrüßt ONTRAM die Welt und öffnet sich noch weiter dem internationalen Markt. Die zwei gegeneinander verdrehten Sprechblasen des neuen Logos bilden den führenden Buchstaben „o“ der Wortmarke ONTRAM und symbolisieren Sprache und Dialog. Die frischeren und dynamischen Farben sowie die neu entwickelten Grafiken ... Pressemitteilung lesen

  1|2|3|4|5|6|7|8|Vor »